Lutz,
herzlichste Glückwünsche zum Geburtstag, alle Gute und immer ein glückliches und erfolgreiches Hänchen mit Deinen Modellbahnjobs!
Da habe wir nun heute telefoniert - und ich habe nichts davon gewusst.

- A translation for all American railroad friends:
Lutz,
the heartiest congratulations to the birthday, all good and always a happy and successful little hand with your modeling jobs!
And today I have had a call with you - and I have known nothing about it.