Switching with loco both ends of train

[Canadian Atlantic Railway]

With a unit on both end of the train would they typically switch switch everything in one direction then switch the opposite direction on their way back to the yard?